About us
Your support
Press / Media
Contact
Associations
European House of Arts Logo

 

 

 

FESTIVAL EUROPEEN DES ARTS, BACILLY, MANCHE
EDITION 2005 : 14 – 17 juillet

Jeudi 14 juillet:

15 H 00:

Ouverture du festival
EXPOS >> 20 H 30

16 H 00:

INITIATION DANSES IRLANDAISES
avec Robert & Patricia GABRIELL de la Gabriell School of Irish Dance

19 H 00:

L'HEURE ESPAGNOLE
Dégustation vins espagnols & spectacle flamenco, avec la danseuse ClémentineVAN DER STAAY (NL) et le guitariste Yves RICOU (F)

21 H 00:   BAL FOLK INTERNATIONAL

Vendredi 15 juillet:

14 H 00 - 17 H 00:  

ATELIERS (NB Accueil à 13 H 30)

pour les enfants:

 
  • Peinture (avec Anne SAVARY & Lee VASU)
  • Nature et contes (avec ZAZU)
  • Danse irlandaise ou flamenca (> 8 ans) (avec Bobby et
       Clémentine)
  • pour les adultes:

  • Danse flamenca ou irlandaise (avec Clémentine et Bobby )
  • 16 H 00 – 20 H 30: EXPOSITIONS
    21 H 00:  

    CONCERT : Crossover – Folk – Rock Gothique (4 prestations)
    (Pour détail, voir plus loin)

    Samedi 16 juillet:

    16 – 20 H 30:

    EXPOS

    21 H 00:

     

    SOIREE BOEUF EUROPEEN avec la participation des musiciens du festival et d'autres

     

    Dimanche 17 juillet:

    14 H 30 – 16 H 30:

    EXPOS

    17 H 00:

     

    Concert dans l'Eglise

    TARIFS : Pour chaque soirée musique : 10 Euros ; pour les 3 soirées : 25 Euros
    (Un tarif réduit est consenti aux étudiants (8 Euros /20 Euros ) et aux membres de l'Association EUROPEAN HOUSE OF ARTS à jour de leur cotisation (Adhésion : 10 Euros )
    ATELIERS : 10 Euros
    EXPOSITIONS : Entrée libre

    RESERVATIONS ET RENSEIGNEMENTS : 02 33 58 60 61 ou sur place à partir du 14/07

     

    LES ARTISTES 2005:

    PLASTICIENS:

     

    PEINTURE (Ecole + nouvelle salle de réunion + grange, La Hutterie):
    Philippe Beillet (F) : artiste parisien, granvillais d'adoption. Nombreux prix et expositions en France et à l'étranger
    Eugen BORKOVSKY , Slavica MARIN et Milan MARIN (3 artistes croates)
    Simone ALBERTIN (CH) : a déjà collaboré avec European House of Arts cette année, pour une exposition en Suisse et un atelier en Roumanie.
    Anne SAVARY (F) : Anne vit et peint à Bacilly et a représenté l'EHA en Roumanie cette année.
    Lee VASU (USA - RO) : américain d'origine roumaine; enseignant d'Arts Plastiques, formé à Ohio.

    PHOTOGRAPHIE (Eglise):
    Eberhard HOCH (D) Eberhard a déjà participé au Festival Eurpéen des Arts en 2003. Nul ne pourra oublier ses portraits très personnalisés d'européens de tous ages et de tous styles.

    BANDE DESSINEE (Cantine) :
    John McLUSKEY (UK) Fut le premier dessinateur autorisé à illustrer des James BOND en BD
    MOLOCH (F) Fondateur Ecole BEDEA de Carolles, dessinateur-scénariste; auteur professionnel depuis 1977, avec une quarantaine de titres à son actif.
    Sandrine BERTHE/Dominique DODIER (F) : Tous deux élèves de Moloch, ils présentent en inédit une BD au parfum très local. Scénario de Dominique; dessins de Sandrine, qui, en l'occurrence, est l'auteur de notre affiche de festival 2005. Bravo à cette jeune artiste talentueuse. Dominique est un personnage bien connu dans la région pour ses nombreux talents d'acteur-chanteur-dessinateur.

    SCULPTURES & TEXTILE (Grange)
    Sandrine BERTHE : Etudiante en communication visuelle, Sandrine a de nombreuses cordes à son arc.
    ECLAIRAGES : Nous avons la chance cette année de bénéficier des "lumières" de Graham McCLUSKY (UK), éclairagiste émérite, qui a accepté d'abandonner les grandes scènes internationales pour consacrer un peu de temps à notre humble festival ! www.treeblelighting.com ou www.graham-mcclusky.co.uk

     

    MUSICIENS et DANSEURS:

     

    IRISH DANCE :
    Robert Gabriell (IRL), Patricia Arlt-Gabriell (D)
    Robert a collaboré à la chorégraphie de “Magic of the Dance” et gère la “Gabriell School of Traditional Irish Dance”. Patricia, l'une de ses meilleures étudiantes, détient 18 médailles pour sa participation à des concours de danse irlandaise.
    DANSE FLAMENCA :
    Clémentine VAN DER STAAY (NL) étudie la danse classique à la Nesta Brooking School of Dance, Londres, avant de se lancer dans le flamenco. A Bacilly, elle sera accompagné de Yves RICOU (F) , guitariste du groupe flamenco " "Camino Flamenco" – entre autres.
    CROSSOVER :
    Bob BALES & Michel CROSIO (IRL & F) Un savant mélange de musiques traditionnelles et de compositions modernes, un croisement de cultures... Avec Bob Bales, quelle que soit la formation, on n'est jamais déçu !
    Damian SALO (USA) : jeune auteur compositeur; guitariste et chanteur. Le regard d'un barde sur les réalités de son pays.

    FOLK :
    CARRANTUOHILL (PL) Ce groupe, spécialiste de la musique irlandaise et très renommé en Pologne, était programmé l'an dernier et n'a pu venir. Cette année on pourra enfin se régaler de leurs gigues et reels au parfum slave. Voir leur super site à: www.carrantuohill.art.pl

    ROCK GOTHIQUE :
    RAVENDARK (D) Ravendark est un groupe de cinq musiciens qui interprète des chansons mélodiques saturées de guitares. Tels les véritables Goths, qui voyagèrent de Scandinavie vers les quatre coins du continent européen, Ravendark emprunte les différents chemins du Rock`n Roll, du Heavy Metal, des musiques électroniques et du monde de la pop. de l'énergie à revendre !

     

    Et d'autres d'ici et d'ailleurs... à découvrir sur place lors des animations, du bal folk du jeudi 14 juillet, de la soirée boeuf du samedi 16 juillet ou du concert du dimanche 17, dans l'Eglise de Bacilly! www.europeanhouseofarts.org

    N.B. L'entrée aux expos est gratuite. VENEZ NOMBREUX !

     

    Artists

     

     

    How to get there

     

    Programme

     

     

     

    Festival 2005